Happy Easter and a tutorial - by Maya

 

God fredag!

Her kommer jeg med enda en sjokolade eske,

og denne gangen med nye stempler fra hÄnglar & Wings ♥

Har du sett alle de nye fine stemplene?

************

Happy Friday!

Here I come with another chocolate box,

and this time with new stamps from hÄnglar & WIngs ♥
Have you seen all the new stamps?

Se på den søte lille haren da!!

Stempler brukt på esken;

***************

Look at that cute bunny!!

Stamps used on the box;

Småharar

Äggjakt

Blåkullor

Skogsgrönt

Jeg fikk spørsmål om jeg hadde en steg for steg med esken,

og det har jeg laget :)

Håper du vil prøve!

****************

I got a question if I had a template/tutorial for the box,

and I have made one :)

Hope you will try it out!

Start med kartong i størrelse 18 x 24 cm

**************

Start with a cardstock in size 18 x 24 cm

Preg på 1,5 og 3 cm på begge sider

***********

Make a fold on 1,5 and 3 cm on both sides.

Snu arket,

og preg på 7 - 8,5 - 15,5 - 17 cm

*************

Turn the paper,

and make folds on 7 - 8,5 - 15,5 - 17 cm

Klipp vekk, så arket blir seende slik ut.

************

Cut off the corners, so the paper look like this.

Jeg brukte en kant punch på ene siden.

************

I used a edge punch on one of the sides.

Så merket jeg med blyant,

der hvor pyntekanten går opptil.

************

The I marked where the edge came.

Kutt på skrå.

**************

Cut an angle.

Da vil du få en pen avslutning.

************

Then you will get a pretty edge.

Lim på kanten.

***********

Glue on the fold.

Og der har du esken ferdig!

Ha en flott og kreativ fredag :)

Klem, Maya

*************

And there you have the box finished!

Have a wonderful and creative Friday :)

Hugs, Maya

 

Happy Easter - by Maya

 

Jeg hadde så mange kartong-rester på pulten min,

som ikke var i kortstørrelse.

Så fant ut at jeg skulle prøve å lage noe med det jeg hadde.

Og vips ett sjokoladekort ble til ;)

***************

I had so many scraps of cardstock on my craft desk,

that not was in card size.

So I found out I had to try and make something of them.

And voilâ a chocolate card was made ;)

Sjokolade til påske er jo aldri feil!

*********

Chocolate for Easter is never wrong!

Stempler brukt;

*************

Stamps used;

Småkullor

Hitochdithöna

Blåkullor

Flicka med höna

Flicka med påskelilja

Ha en flott fredag,

klem fra Maya

**************

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya

 

All about Easter - by Maya

 

Her kommer det litt påske i min bujo :)

***********

Here is some Easter pages in my bujo :)

Her ble jeg inspirert av døren inn til hønsemamma`n,

så prøvde meg på å tegne hønsenetting..

Alle motivene er fra settet Hönsmamma :)

Tallene er fra settet Stora Siffror.

Stencil - Blad brukt på bakgrunnen.

***********

Here I got the inspiration from the Hönsmamma set,

so I tried to draw some chicken wire..

All the images are from the set Hönsmamma :)

The numbers from the set Stora Siffror.

Stencil - Blad used on the background.

Døra ble stemplet på vellum,

sånn at man kan skimte jenta bak døra :)

**********

The door was stamped on some vellum, 

so you can see the girl behind the door :)

Neste uke i min bujo,

da er det påske!

Så da måtte det inn både egg og påskehare :)

************

Next week in my bujo,

and it is Easter!

So then I had to have some eggs and a Easter bunny :)

Stencil - Blad

Stora Siffror

Egg fa Blåkullor settet.

**********

Stencil - Blad

Stora Siffror

Eggs from the Blåkullor set.

Den søte haren er fra Påskhare settet ♥

Har dere sett moodboarden Anna har lagt ut for April?

Jeg har latt meg inspirere av den,

har du?

Ikke glem å #moodboardhanglarwings 

************

The cute bunny is from the Påskhare set ♥

Have you seen the moodboard that Anna has released for April?

I have been inspired by it,

have you?

Don`t forget to #moodboardhanglarwings

Og til slutt i dag har jeg ett påskekort å vise frem :)

**********

And I also have a Easter card to show you today :)

Gutten og sekken er fra settet Friluftsfika.

Ha en flott fredag,

klem fra Maya

***********

The boy and the backpack is from the set Friluftsfika.

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya

 

Mood Board April 2022 - Inspiration inför Vår & Påsk

 Hej allihopa!

Välkommen till april månad <3 

Och med den börjar vi med en liten ny grej bara för härlig inspiration, både för er och för oss.
Alltså ingen tävling utan bara för att få igång skaparlusten lite extra :)
Vi bjuder på en Mood Board varje månad! Wooo Hooo! 

Och först ut är jag, Anna :) 

Dela gärna på sociala media och tagga oss med #moodboardhanglarwings .

Jag har även gjort ett par kort där jag har inspirerats av mood boarden för april.

*************************

Hi dear ones!

Welcome to the month of April!

We are starting up a new thing just for inspiration.
A Mood Board, just to get a little kick of, not a challenge, just for fun.

And I'm ( Anna) first out!

Be sure to tag us on social media using #moodboardhanglarwings .

 Also I've got two cards for you for inspiration where I've followed the Mood Board.

Och här kommer mina kort. - And here comes my cards.

Stämplar:

Clear Stamps - Retro #1 A7

Clear Stamps - Vår Hönsgård
Clear Stamps - Påskhare A7
Clear Stamps - Blåkullor

 Pyssla Lugnt - Happy Crafting! :) <3

Kram Anna xoxo

Happy Easter - by Maya

 

God fredag!

*********

Happy Friday!

Jeg har laget en eske til å ha påske-marsipan i :)

En liten sak å gi til noen som gave til påske!

************

I have made a gift box to put some Easter candy in :)

A small gift to give for Easter!

Jenta fra Blåkullor er bare så fin ♥

*************

The girl from the set Blåkullor is just so cute ♥

Stor plass for en hilsen til den som skal få esken :)

***********

Room for a greeting to the person who gets the box :)

Ha en flott dag,

klem fra Maya

*************

Have a wonderful day,

hugs from Maya 

 

Blåkullor - Två kort av Anna

Hi lovely Sat-day!

Today one or more from our team have some extra inspiration for you.  YEAH!

The joy grows when sharing.

Hej underbara lör-dag!

Idag har en eller flera ur vårt team lite extra inspiration till dig. HURRA!

Delad glädje är dubbel glädje ni vet...

**********************

Hej på er!

I dag bjuder jag, Anna, på lite inspiration.

Blåkullor står på agendan <3 :)

Texterna är ur seten, Påsktext och Året runt Mix.

Stencilen är, Kvadrat & Cirkel.

**************************

Hi everyone!

Today it's my turn sharing some  inspiration.

Blåkullor is on the agenda <3 :)

The sentiments are from the two sets, Påsktext and Året runt Mix.

Stencilen är Kvadrat & Cirkel.

Kram Anna xoxo



**********************

❤❤❤

Please come back and visit us again.
There is always something new to see in here.

Välkommen åter - det finns alltid något nytt
här inne att inspireras av.

www.hanglarwings.se 

Extra - By Maya & Marte

 

Hi lovely Thursday!

Today one or more from our team have some extra inspiration for you.  YEAH!

The joy grows when sharing.

Hej underbara torsdag!

Idag har en eller flera ur vårt team lite extra inspiration till dig. HURRA!

Delad glädje är dubbel glädje ni vet...

**********************

Maya her, med ett nytt kort :)

Jeg koser meg med nye hÄnglar,

og her kommer det ett prosjekt med riktig så fine nyheter :)

************

Maya here with a new card :)

I really enjoy some me time with new hÄnglar,

and here comes a project with some really cute new stamps :)

Se på henne da!

På tur til fjellet :)

Skikkelig påskemotiv for oss nordmenn,

fordi om kortet mitt ikke er i riktige påske-farger ;)

************

Look at her!

She is on her way to the mountains :)

På innsiden er det en pop-up ryggsekk :)

Laget etter mal av Elisabeth Larsen.

*************

On the inside there is a pop-up backpack :)

Made after a tutorial from Elisabeth Larsen.

Fine små stempler,

som også kan brukes som hovedfokus på ett kort :)

Settet de alle kommer fra heter; Friluftsfika ♥

************

Cute small stamps,

that also can be used as a main focus on a card :)

The set they all come from is called; Friluftsfika ♥

Jeg laget ryggsekken større enn i malen,

ettersom jeg ville ha plass til en kvikk lunsj :)

Ha en flott torsdag,

klem fra Maya

**************

Have a wonderful Thursday,

hugs from Maya

• 💗 • 

Paint the town PINK

by: Marte @somlelitt 

Disse søte småheksene er en tradisjon i Sverige mot påske. I Norge er det ikke like vanlig med hekser, men jeg synes de er SÅ søte - at jeg måtte prøve å bruke dem på en annen måte. 

Her er kosten blitt til en malerpensel, og lille frøkna har kost seg med å male litt 🎨 

Stempel: Blåkullor 

••••••••••••••••••••

Witches for easter is a Swedish tradition, but who says the broom can’t be made into a paint brush? 

Stamp: Blåkullor

 

**********************

❤❤❤

Please come back and visit us again.
There is always something new to see in here.

Välkommen åter - det finns alltid något nytt
här inne att inspireras av.

www.hanglarwings.se