You are amazing - by Maya

 

Riktig godt nytt år!

Jeg starter det nye året med å utfordre meg selv i noe jeg synes er vanskelig.

Nemlig CAS kort!

Altså, når man er vant til å lage lag på lag kort, med papirer i flere farger,

og bøttevis med pynt...

Så er CAS vanskelig!

Men jeg har i hvert fall prøvd ;)

**************

Happy New Year!

I start off the new year with doing something that I found to be very difficult.

CAS cards that is!

Well, when you always make cards that has several layers, and different colours of designer papers,

and a lot of decorations...

Then CAS is difficult!

But I have at least tried to make it ;)

Så, her er mitt forsøk,

dette er noe jeg må øve mye mer på!

Jeg synes liksom det mangler noe...

Men det gjør kanskje ikke det, hvert fall ikke når det skal være CAS kanskje?

Stempler brukt;

******************

So, here is my attempt,

this is something I have to do more of!

I do think it misses something..

But it might not do that, at least if it`s a CAS card tight?

Stamps used;

Håll mitt hjärta 

Fjärilar

Rock it

Også har jeg pyntet innsiden, som vanlig.

*********

And as always I have decorated the inside.

I fjor ble min første bujo til,

og jeg starter året med en ny :)

Jeg håper du vil finne litt inspirasjon fra den!

***************

Last year I made my first bujo,

and I start the new year with a new one :)

I hope you will find some inspiration from it!

Ett passende ord for 2023!

**************

A perfect word for 2023!

Dette året har jeg planer om å kjøre tema for hver måned,

og prøve å holde meg til det.

Både farger og dekorering.

***************

This year I have planes to stick to a theme each month.

And colours and the decorating too.

Ukene mine i januar ser slik ut.

Enkelt oppsett,

satser på at det fungerer.

*********

The weeks for January looks like this.

A simple design,

and hopefully it gets the job done.

Midt imellom ukene har jeg gjemt pynten dette året.

I stedet for å pynte alle ukene,

blir det nå ett månedlig tema.

Januar er snø og vinter ;)

**************

In between the weeks I have hidden the art this year.

Instead of decorating all the weeks,

I now want to make one scenary/theme.

January is snow and winter ;)

Er de ikke søte?!

Stempler/produkter brukt;

**********

Aren`t the just to cute?!

Stamps/Products used;

Adventkalender #3

Blad-Träd

Stjärnor

Långa snöhÄnglar

Snöskoj

Klackalfabet

Alfabet Gardenia

Alfabet Gardenia Gemener

Stencil snö & Gran

Ha ei flott helg,

klem fra Maya

*************

Have a wonderful weekend,

hugs from Maya

 

December 7th - Christmas tags using Julrim

Hej kära vänner!

Anna här idag igen med några jultags för inspiration att ha till julklapparna.
Det kan ju passa bra då vi redan kommit till lucka nummer 7 i vår adventskalender.

Jag har använt mig av ett gäng härliga stämplar och stenciler för dom här korten.
 Jag är så glad att du är här och gör mig sällskap idag.

************************

Hi dear friends! 

Anna here again today sharing a few Christmas tags for inspiration. 
It might be useful since we already have reached to no7 on our Christmas calendar.

I've used a few different stamps and stencils for these cards. 
I'm so happy that you are here joining in with me today. 

Stämplar - Stamps: 
- Julrim
- Blad-träd
- Snöflingor
- Stjärnbakgrund

Stencil:
- Snö & Gran

Vi ses nästa vecka! - See you next week!

Kram Anna xoxo

Bullett journal - by Maya

 

Bullett journal møter kortlager!

Dette året har jeg endelig turt å lage meg en bujo,

og for en fantastisk ting å lage for seg selv.

Og av seg selv!

*******************

Bullett journal meets cardmaker!

This year I have finally dared to make myself an bujo,

and such a fantastic thing to make for myself.

And by myself!

Dette er første uka i min bujo,

litt på etterskudd ;)

Men tema i januar er snøkrystaller og blåfarger.

Januar i Norge er snø og is,

så passet å ha det som tema :)

***************

This is the first week in my bujo,

a wee bit behind on the weeks ;)

But the theme in January is snowflakes and the colour blue.

January in Norway is snow and ice,

so fits perfectly to have that as a theme :)

Snøkrystallene er fra Snöflingor settet.

Jenta er fine Valentina!

************

The snowflakes are from the Snöflingor set.

The girl is a cutie called Valentina!

Bak Valentina har jeg brukt Stensilen Snö & Gran.

***********

Behind Valentina I have used the Stencil Snö & Gran.

Og i år igjen,

er mitt nyttårsforsett å sende flere kort.

Bare fordi det er koselig å få litt hyggelig post i postkassa!

Så da måtte jeg ha en "Snail mail" side i min bujo :)

Her har jeg brukt den søte sneglen fra Bevingad Snigel settet.

Konvolutter fra Trädgårdssnäckor settet.

*****************

And this year to,

my new year resolution is to send more snail mail!

Just because it is so much fun to find something nice in the mailbox!

So then I had to have a "snail mail" page in my bujo :)

Here I have used the cute Snail from the Bevingad Snigel set.

The envelopes are from the Trädgårdssnäckor set.

Ha en flott fredag,

klem fra Maya

*****************

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya

 

My heart friend and some last christmas cards by SasSa

 Hello friends!

Did you see the news in the shop on Thursday?

Some yummi stamps I tell you!

I´ve colored the new Hjärtevän with Distress Ink as usual. 

Perfect for the upcoming Valentines cards.

*****

Hej vänner!

Har ni sett nyheterna som släpptes i torsdags?

Några riktigt läckra stämplar kan jag säga!

Jag har färglagt den nya Hjärtevän , med som vanligt Distress Ink. 

Perfekt för de kommande Alla hjärtansdag korten.

   

And then I have some last Christmas cards.

It´s never to late stop or to early to begin making Christmas cards 

and maybe when the Christmas spirit already are there..

A Christmas Greeting with text and porridge from Gröttomtar. 

Do you leave something for Santa? 

"Julhälsning" are from Julcirkel. 

Snowflakes from Snöflingor.  

Inside with the Gröttomtar ,Stencil -Snö och Gran and sentiments Mer Jul set .

 

*****

 

Och sen har jag några sista julkort.

Det är aldrig för sent att sluta eller för tidigt att börja göra julkort 

och kanske nu när julkänslan redan finns där..

En Julhälsning med text och grötskål från Gröttomtar. 

Lämnar du något till Tomten? 

"Julhälsning" är från Julcirkel. 

 Snöflingor.  

Insidan med Gröttomtar ,Stencil -Snö och Gran och texter från Mer Jul setet.

 

 

    

And lastly I think maybe my favorite this year.

It´s the Bakgrundstext Jul stamped and embossed in clear embossing powder.

Gold paint and white ink over.

Konturalfabet "God Jul".

And the words (Digi- Svenska Småord 2 Höst/Jul) are gold foiled .

And right now the Words and all DIGI stamps are at a 50% discount!!

*****

Sist men inte minst, mitt favorit kort i år tror jag.

Det är Bakgrundstext Jul stämplat och embossat i genomskinligt embossing pulver.

Guld färg och vitt ink.

Konturalfabet "God Jul".

Orden Digi- Svenska Småord 2 Höst/Jul är guld folierade.

Missa inte att just nu är Orden och alla DIGI stämplar nedsatta med 50%!!

 

Happy holidays!

Thanks for stopping by!

Hugs SasSa

*****

God fortsättning på julen!

Tack för att du kikade förbi!

Kramar SasSa

December 17th 2021 - by Maya

 

Her kommer det ett innlegg,

fullt av juleprosjekter :)

**********

Here is a post, 

filled with Christmas projects :)

Disse små herlighetene,

 passer på små gaveesker,

 som skal fylles med sjokolade og penger :)

*************

These little lovlies,

is perfect on small boxes,

they will be filled with chocolate and money for Christmas :)

Morsomme esker å brette,

inspirasjonen for disse fikk jeg etter å ha sett en dies.

Bretttet de selv,

uten dies ;)

***************

These boxes was so much fun to make,

the inspirations I got frome a dies.

I cut and folded them my self,

without the dies ;)

Stamps: hÄnglar & Wings - Girl/Boy (Små pepparkakor 2021)
Papers: Maja Design
Tools: Tim Holtz - Tag collection
Embellishments: Rayher - Ribbon
Other: All edges are inked with DI Walnut Stain
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush

Så måtte jeg ha noen flere pakkelapper,

så her kommer det to av de også :)

*************

The I had to have more of the gift tags,

so here is two of them :)

Man skal jo kun skrive navn på den som skal ha gaven,

og hvem den er fra.

Så da ble det en litt annerledes gavelapp ;)

************

On the gift tag you only write the name of the one who gets the gift,

and from.

So then I made a wee bit of different gift tag ;)

Stamps: hÄnglar & Wings - Girl (Fram och baktomta)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Norske digi ord
Papers: hÄnglar & Wings - Tags

Tools: hÄnglar & Wings - Stencil Nätränder. Martha Stewart - Snowflake punch
Embellishments: Hug Snug - Ribbon. Nuovo - Drops
Other: Tag coloured with DI Victorian Velvet, Edges with DI Walnut Stain

Medium:  Kuretake - Zig clean colours real brush.

Og den siste fra meg i dag :)

***********

And the last one from me today :)

Her brukte jeg to forskjellige stensiler,

og den fine jenta fra Konstflyg :)

************

Here I used two different stencil on the background,

and the cute girl from Konstflyg :)

Ha en flott fredag,

klem fra Maya

**********

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Girl (Konstflyg)
Sentiment: hÄnglar & Wings - God jul (Julcirkel)
Papers: hÄnglar & Wings - Tags
Tools: hÄnglar & Wings - Stencil Nätränder, Snö & Gran. 
Embellishments: Hug Snug - Ribbon. Unknown - Bell
Other: All edges are inked with DI Stormy Sky.
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush

 

December 15 2021 - Gröttomtar av Anna

 

Hej kära vänner!

Anna här idag igen med ytterligare några julkort för inspiration.
Jag har använt mig av ett gäng härliga stämplar och stenciler för dom här korten. Jag är så glad att du är här och gör mig sällskap idag.

************************

Hi dear friends! 

Anna here again today sharing a few Christmas cards for inspiration.
I've used a few different stamps and stencils for these cards. I'm so happy that you are here joining in with me today.

Stämplar:

- Gröttomtar
- Vintermix

Stenciler:

- Snö och gran
- Stjärnor

Kram Anna xoxo

<3 <3 <3 

Merry Christmas x 2 - by SasSa

Hello

 

Today I´m making Christmas cards.

Or have done.

New PälshÄnglar was a part of the last Pure Happiness kit and now released as single sets.

The second card are the set Jul i vårt Hus guy. 

I think he´s hoping for some love under the mistletoe. 

I color the motifs with Distress Inks.

And as usual I have used some additional sets to make the cards.

 

*****

Halloj

Idag gör jag julkort.

Eller har gjort.

Nya PälshÄnglar var en del av senaste Ren Lycka kitet och nu släppta som singel set.

Andra kortet är setet Jul i vårt Hus killen.

Jag tror att han hoppas på lite kärlek under misteln.

Jag färglägger motiven med Distress Ink.

Och som vanligt har jag använt flera andra set till att göra korten.

 

 

 

Sets used for card no.1

 

PälshÄnglar- Motif and sentiment/Greeting on the front. 

Snöflingor -On the background and inside.

Stencil -Snö och Gran - On the background, all three sizes.

Kramtomtar - The small "Merry Christmas" in the background.

PyntandeTomtar - Sentiment/ Greeting inside the card.  

 *****

 

Seten jag använt till kort nr 1.

 

PälshÄnglar - Motivet och texten på framsidan.

Snöflingor - I bakgrunden både på framsidan och inuti kortet.

Stencil -Snö och Gran - I bakgrunden på framsidan, alla tre storlekar.

Kramtomtar - Det lilla "Merry Christmas" i bakgrunden.

PyntandeTomtar -Texten på insidan av kortet.

 

 

 

 

 

 

Sets used for card no.2

 

Jul i vårt Hus - Motif on the front and a part of the motif is masked together on the left inside the card. 

 Kramtomtar - The small "Merry Christmas" on the front and "Merry" inside the card.

 PyntandeTomtar - Word "Christmas" is stamped in white on the white panel on the front and inside the card on the gift and on the small red tag.

Stencil - Bakgrundsblad - On the red square. With embossing ink and Perfect pearls.

 

*****

 

Seten jag använt till kort nr 2.

 

Jul i vårt Hus - Motivet på framsidan och en del av motivet är ihop maskad på vänstra sidan inuti kortet.

Kramtomtar - Det lilla "Merry Christmas" på framsidan och "Merry" på insidan av kortet.

PyntandeTomtar - Ordet "Christmas" är stämplat i vitt på den vita panelen på framsidan och inuti kortet på presenten samt på den röda lilla tagen.

 Stencil - Bakgrundsblad - På den röda fyrkanten. Med embossing ink och Perfect pearls.

 

 

 

 

Thank you, so fun you popped by today!

Welcome back.

Hugs SasSa

*****

Tack, så kul att du kikade in idag!

Välkommen tillbaka.

Kramar SasSa