December 17th 2021 - by Maya

 

Her kommer det ett innlegg,

fullt av juleprosjekter :)

**********

Here is a post, 

filled with Christmas projects :)

Disse små herlighetene,

 passer på små gaveesker,

 som skal fylles med sjokolade og penger :)

*************

These little lovlies,

is perfect on small boxes,

they will be filled with chocolate and money for Christmas :)

Morsomme esker å brette,

inspirasjonen for disse fikk jeg etter å ha sett en dies.

Bretttet de selv,

uten dies ;)

***************

These boxes was so much fun to make,

the inspirations I got frome a dies.

I cut and folded them my self,

without the dies ;)

Stamps: hÄnglar & Wings - Girl/Boy (Små pepparkakor 2021)
Papers: Maja Design
Tools: Tim Holtz - Tag collection
Embellishments: Rayher - Ribbon
Other: All edges are inked with DI Walnut Stain
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush

Så måtte jeg ha noen flere pakkelapper,

så her kommer det to av de også :)

*************

The I had to have more of the gift tags,

so here is two of them :)

Man skal jo kun skrive navn på den som skal ha gaven,

og hvem den er fra.

Så da ble det en litt annerledes gavelapp ;)

************

On the gift tag you only write the name of the one who gets the gift,

and from.

So then I made a wee bit of different gift tag ;)

Stamps: hÄnglar & Wings - Girl (Fram och baktomta)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Norske digi ord
Papers: hÄnglar & Wings - Tags

Tools: hÄnglar & Wings - Stencil Nätränder. Martha Stewart - Snowflake punch
Embellishments: Hug Snug - Ribbon. Nuovo - Drops
Other: Tag coloured with DI Victorian Velvet, Edges with DI Walnut Stain

Medium:  Kuretake - Zig clean colours real brush.

Og den siste fra meg i dag :)

***********

And the last one from me today :)

Her brukte jeg to forskjellige stensiler,

og den fine jenta fra Konstflyg :)

************

Here I used two different stencil on the background,

and the cute girl from Konstflyg :)

Ha en flott fredag,

klem fra Maya

**********

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Girl (Konstflyg)
Sentiment: hÄnglar & Wings - God jul (Julcirkel)
Papers: hÄnglar & Wings - Tags
Tools: hÄnglar & Wings - Stencil Nätränder, Snö & Gran. 
Embellishments: Hug Snug - Ribbon. Unknown - Bell
Other: All edges are inked with DI Stormy Sky.
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush