Dear Santa - by Maya

 

God fredag!

**********

Happy Friday!

Her kommer ett kort til med de fine Tomtens Nissar,

denne gangen med jenta :)

*********

Here comes another card with the cute Tomtens Nissar,

this time with the girl :)

Er hun ikke fin?!

******

Isn`t she just to cute?!

Når du drar av magebeltet,

kommer det en tekst frem ;)

*************

When you pull of the belt,

a text appears ;)

Kortet er brettet i tre deler.

*******

The card is in three parts.

Ha en flott fredag,

klem fra Maya

***********

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Girl, Tree (Tomtens Nissar)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Dear Santa it`s a long story (Tomtens Nissar), Merry (Pyntande Tomtar), Christmas (Väntande Tomtar), Naughty or Nice? (Mindre Nissar), Have  Holly Jolly Christmas (Tomtenissar), Handmade with love (Handmade English)
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush

 

Merry Christmas - by Maya

 

Dagens kort er en liten overraskelse :)

************

Today`s card is a little  surprise :)

En pakke er hovedmotiv,

og teksten god jul :)

***********

A present is the main focus, 

and the text God jul (Means Merry Christmas)

Og når du drar i "flappen",

dukker denne herlige gutten opp :)

**********

And when you pull the piece on top,

this cutie shows up :)

Er han ikke søt?!

**********

Isn`t he just cute?!

Ha en flott start på ei ny uke,

klem fra Maya

**************

Have a wonderful start on a new week,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Boy (Tomtens Nissar)
Sentiment: hÄnglar & Wings - God Jul (God jul), Norske digi ord
Tools: hÄnglar & Wings - Stencil Skotskrutigt #2. 
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush

 

Quadruple Merry CHristmas - by Maya

 

Her kommer to like,

men ulike kort!

************

Here comes two like,

but still different cards!

Firedoble "glide" kort er altså så gøy å lage!

**********

Quadruple slider cards are so much fun to make!

Her har jeg boltret meg med digi-tekst arkene fra hÄnglar,

og de passer jo perfekt inni banneret :)

*************

Here I have used the digi-text papers from hÄnglar,

and they fits perfect inside the banner :)

Neste kort er da altså enda ett firedobbelt "glide" kort,

sa jo att de var morsomme å lage ;)

************

Next card is also a quadruple slider card,

told you they was fun to make ;)

Ha en super fredag,

klem fra Maya

**************

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Boy, Girl (Girlandtomtar), Tree (Tomtens Nissar), Tree (Grafiske granar)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Norske ord
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush

 

Tomtens Nissar av @somlelitt

 I dag viser @somlelitt to kort med noen av de herlige nyhetene. 

Ikke alle nisser behøver å være røde, og disse to go’ingene har fått blitt midtpunktet på vinterlige julekort ❄️

Stempel: Tomtens Nissar

• • • • • •

Today, @somlelitt has made two cards with some of the gorgeous new stamps. 

I chose blue for these winter themed christmascards. ❄️

Stampset: Tomtens Nissar

I’ve tried a new way of coloring, and have used aquarelle painting. Wanted to make the image look a bit more «artsy» than I normally do. Not sure about the result, tough… 💙

Hugs from Marte @somlelitt 💙